Lettre de Segalen à Vallette sur les Immémoriaux
Lettre de Victor Segalen, adressée à Alfred Vallette, au sujet de l'édition des Immémoriaux.
"Maintenant que débarrassé de toute la partie obligatoire de mon édition, voulez-vous me permettre, cher Monsieur, de passer à un complément tardif peut-être, mais tout à fait sincère & beaucoup plus aimable pour moi : vous remercier en toute reconnaissance de vos inépuisables & complaisantes attentions pour moi, & d'une patience à me guider que j'ai trouvé toujours inlassable & avertie. Je suis extrêmement heureux du résultat typographique obtenu, & vous prie d'en accepter un véritable & très sympathique merci.
Je sais vos occupations & votre peu de loisir ; n'ouvrez je vous prie, l'exemplaire que je me permets de vous adresser qu'une seule page, celle où j'ai eu plaisir à vous le dédicacer. Je vous prie cher Monsieur de croire à mes meilleurs sentiments dévoués. Je passerai d'ailleurs mardi prochain, matin, au Mercure, & vous les présenterai moi-même [...]".
En 1907, Segalen fit paraître au Mercure de France un de ses ouvrages emblématiques : Les Immémoriaux, sous le pseudonyme de Max-Anély. Il y raconte l'agonie de la civilisation polynésienne, décimée par la présence occidentale : ses missionnaires, ses pasteurs, ses maladies, etc.
Description
Lettre de Victor Segalen, adressée à Alfred Vallette, au sujet de l’édition des Immémoriaux.
“Maintenant que débarrassé de toute la partie obligatoire de mon édition, voulez-vous me permettre, cher Monsieur, de passer à un complément tardif peut-être, mais tout à fait sincère & beaucoup plus aimable pour moi : vous remercier en toute reconnaissance de vos inépuisables & complaisantes attentions pour moi, & d’une patience à me guider que j’ai trouvé toujours inlassable & avertie. Je suis extrêmement heureux du résultat typographique obtenu, & vous prie d’en accepter un véritable & très sympathique merci.
Je sais vos occupations & votre peu de loisir ; n’ouvrez je vous prie, l’exemplaire que je me permets de vous adresser qu’une seule page, celle où j’ai eu plaisir à vous le dédicacer. Je vous prie cher Monsieur de croire à mes meilleurs sentiments dévoués. Je passerai d’ailleurs mardi prochain, matin, au Mercure, & vous les présenterai moi-même […]”.
En 1907, Segalen fit paraître au Mercure de France un de ses ouvrages emblématiques : Les Immémoriaux, sous le pseudonyme de Max-Anély. Il y raconte l’agonie de la civilisation polynésienne, décimée par la présence occidentale : ses missionnaires, ses pasteurs, ses maladies, etc.
