out
Lettre adressée à Henri 1er roi d’Haïti par son secrétaire en 1814
[Henri Ier d'Haïti]. Lettre autographe signée du Baron de DUPUY, secrétaire interprète et conseiller du Roi d'Haïti, adressée à ce dernier. Orthographe fantaisiste.
"J'ai remis au baron de Charier hier a midi, une note de 194 milliers de café qu'ont offert les personnes qui en ont dans leur soute. J'estime qu'avec cette quantité il en aura suffisamment pour charger le brick immédiatement [...]". Il s'enquiert ensuite de la santé du Roi et détaille ses propres problèmes.
Au sujet du mauvais comportement des anglo-saxons : "Je vois que les anglais ne veulent pas que l'espagne jouissent de ses colonies et qu'après avoir bien brouillé les deux peuples et les faire se détruire il en profitera pour le commerce. V.M. doit se resouvenir qu'après avoir offerte sa médiation l'Angleterre a ensuite refusée d'en rien faire [...]".
Description
[Henri Ier d’Haïti]. Lettre autographe signée du Baron de DUPUY, secrétaire interprète et conseiller du Roi d’Haïti, adressée à ce dernier. Orthographe fantaisiste.
“J’ai remis au baron de Charier hier a midi, une note de 194 milliers de café qu’ont offert les personnes qui en ont dans leur soute. J’estime qu’avec cette quantité il en aura suffisamment pour charger le brick immédiatement […]”. Il s’enquiert ensuite de la santé du Roi et détaille ses propres problèmes.
Au sujet du mauvais comportement des anglo-saxons : “Je vois que les anglais ne veulent pas que l’espagne jouissent de ses colonies et qu’après avoir bien brouillé les deux peuples et les faire se détruire il en profitera pour le commerce. V.M. doit se resouvenir qu’après avoir offerte sa médiation l’Angleterre a ensuite refusée d’en rien faire […]”.
